public servant - 英語から日本語への翻訳
「
public servant
辞書項目
名詞
- 公務員 こうむいん kōmuin 常用 (public employee, government employee, public-sector worker, civil servant)
- 公僕 こうぼく kōboku
- 官吏 かんり kanri 常用 (government official, civil servant)
- パブリックサーバント paburikkusābanto
- 有司 ゆうし yūshi (government official)
- 官人 かんにん kan'nin (government official (esp. one of low to medium rank))
- 吏僚 りりょう riryō (government official)
- 公職者 こうしょくしゃ kōshokusha (public official)
成句
- 国家の犬 こっかのいぬ kokkanoinu (dogs of the state)
例文
役割または職位
public servant
— 公務員；官吏senior public servant
— 上級公務員；上級官吏junior public servant
— 下級公務員；下級官吏career public servant
— 職業公務員；キャリア公務員former public servant
— 元公務員；元官吏職務または資質
public servant duties
— 公務員の職務public servant responsibilities
— 公務員の責任public servant accountability
— 公務員の説明責任；公務員の責任public servant integrity
— 公務員の誠実性；公務員の廉潔性public servant neutrality
— 公務員の中立性；官吏の政治的中立性行動またはプロセス
appoint a public servant
— 公務員を任命する；官吏を任命するdismiss a public servant
— 公務員を解任する；官吏を免職するrecruit public servants
— 公務員を採用する；官吏を募集するtrain public servants
— 公務員を訓練する；官吏を養成するevaluate a public servant
— 公務員を評価する；官吏を査定する法的または倫理的文脈
public servant code of conduct
— 公務員の行動規範；官吏の服務規律public servant misconduct
— 公務員の不正行為；官吏の職務上の違反public servant oath
— 公務員の宣誓；官吏の宣誓public servant immunity
— 公務員の免除；官吏の免責public servant conflict of interest
— 公務員の利益相反社会的および労働的文脈
public servant salary
— 公務員の給与；官吏の俸給public servant pension
— 公務員の年金public servant benefits
— 公務員の福利厚生；官吏の社会的保障public servant union
— 公務員組合；官吏労働組合public servant job security
— 公務員の雇用保障；官吏の身分保障統治および政策における役割
public servant role in policy making
— 政策立案における公務員の役割；政策決定への官吏の参加public servant liaison
— 公務員の連絡担当；官吏の連絡係public servant frontline services
— 公務員の最前線サービス；住民への行政サービス提供public servant advisory role
— 公務員の助言的役割；官吏の諮問的機能