pull apart - 英語から日本語への翻訳
「
pull apart
発音記号 : [ˈpʊl əˈpɑːrt]
辞書項目
動詞
- 引き離す ひきはなす hikihanasu 常用 (to separate)
- 引き分ける ひきわける hikiwakeru (to separate)
- 引き放つ ひきはなつ hikihanatsu
例文
物理的に分離する、または引き裂く
pull apart the bread
— パンを引き裂くpull apart the paper
— 紙を引き裂くpull apart the toy
— おもちゃを分解するpull apart the cardboard box
— 段ボール箱を引き裂く分解する、解体する、または修理する
pull apart the engine
— エンジンを分解するpull apart the computer
— コンピュータを分解するpull the device apart
— デバイスを分解するpull apart the mechanism
— メカニズムを分解する批判する、分析する、または言葉で「こき下ろす」
pull apart his argument
— 彼の主張を徹底的に論破するpull someone apart
— 誰かをこき下ろすpull apart the proposal
— 提案を批判するpull apart the performance
— パフォーマンスを酷評する感情的に破壊する、または関係を壊す
pull someone apart emotionally
— 誰かを感情的に引き裂くpull their family apart
— 家族を引き裂くbe pulled apart by grief
— 悲しみで引き裂かれるpull apart at the seams
— ほころび始める