pull up - 英語から日本語への翻訳


「

pull up

」の意味 : 引き上げる [ひきあげる / hikiageru]、たくし上げる、捲る、引っ張り上げる、手繰り上げる
発音記号 : [ˈpʊl ʌp]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 引き上げる ひきあげる hikiageru 常用 (to pull up, to drag up, to lift up)Used other than figuratively or idiomatically: see pull, up.
  2. たくし上げる たくしあげる takushiageru (to roll up (sleeves, skirt, etc.), to tuck up, to pull up, roll up, pull up)
  3. 捲る めくる mekuru 常用 (to tear off, to strip off, to take off, to pull off (e.g. a blanket), to pull up (e.g. floorboards), to tear up)
  4. 引っ張り上げる ひっぱりあげる hippariageru (to pull up, to haul up)
  5. 手繰り上げる たぐりあげる taguriageru (to haul up, to pull up (with both hands), to reel in)
  6. 引き付ける (attract, fascinate, pull up, have a convulsion)
  7. 引付る (fascinate, pull up, have a convulsion, attract)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)