pulverization - 英語から日本語への翻訳


pulverization

」の意味 : 粉砕 [ふんさい / funsai]、粉韲
発音記号 : [ˌpʌlvəraɪˈzeɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 粉砕 ふんさい funsai 常用 (pulverisation)
  2. 粉韲 ふんせい funsei

例文

物理的プロセスまたは工業的粉砕


pulverization of rock

— 岩石の粉砕; 岩石の粉砕

pulverization of coal

— 石炭の粉砕; 石炭の粉砕

pulverization mill

— 粉砕機; 破砕機

pulverization into a fine powder

— 微粉末への粉砕; 微粉末への粉砕

pulverization equipment

— 粉砕設備; 粉砕設備

pulverization process

— 粉砕プロセス; 粉砕工程

化学的プロセスまたは実験室での調製


pulverization of samples

— 試料の粉砕

pulverization for analysis

— 分析のための粉砕

tablet pulverization

— 錠剤の粉砕; 錠剤の粉砕

pulverization in drug formulation

— 医薬品製剤における粉砕; 医薬品製剤における粉砕

軍事的破壊または破壊


pulverization of enemy positions

— 敵陣地の粉砕; 敵陣地の粉砕

city pulverization

— 都市の壊滅; 都市の灰燼化

pulverization by aerial bombardment

— 航空爆撃による粉砕; 航空機による粉砕

pulverization of defenses

— 防御の粉砕; 防御陣地の破壊

比喩的または感情的な意味


pulverization of hopes

— 希望の粉砕; 希望の粉砕

pulverization of opposition

— 反対勢力の粉砕; 反対勢力の完全な鎮圧

pulverization of criticism

— 批判の粉砕; 批判の完全な論駁

経済的またはビジネス上の細分化


pulverization of the market

— 市場の断片化; 市場の破壊

pulverization of assets

— 資産の細分化; 資産の細分化

pulverization of records

— 記録の大幅な更新; 以前の記録の破壊

pulverization of the opponent

— 相手の粉砕; 相手への圧倒的勝利


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)