pump - 英語から日本語への翻訳


pump

」の意味 : ポンプ [ponpu]、汲む、喞筒、パンプス、送り出す
発音記号 : [ˈpəmp]

辞書項目

名詞

  1. ポンプ ponpu 常用
  2. 喞筒 そくとう sokutō
  3. パンプス panpusu

動詞

  1. 汲む くむ kumu 常用 (to draw (water), to ladle, to dip up, to scoop up)
  2. 送り出す

例文

機器または装置


air pump

— エアポンプ

hand pump

— ハンドポンプ

electric pump

— 電動ポンプ

submersible pump

— 水中ポンプ

heat pump

— ヒートポンプ

vacuum pump

— 真空ポンプ

centrifugal pump

— 遠心ポンプ

peristaltic pump

— 蠕動ポンプ

syringe pump

— シリンジポンプ

水、下水道、または産業


water pump

— 水ポンプ

sump pump

— 排水ポンプ; 汚水ポンプ

bilge pump

— ビルジポンプ

pump station

— ポンプ場

bilge pump

— ビルジポンプ

jet pump

— ジェットポンプ

燃料、自動車、または給油


fuel pump

— 燃料ポンプ; フューエルポンプ

gas pump

— ガソリンスタンドの給油機; ガソリンポンプ

pump gas

— 給油する

医療または生理学


pump blood

— 血液を送り出す

heart pumps blood

— 心臓が血液を送り出す

infusion pump

— 輸液ポンプ

syringe pump

— シリンジポンプ

動作、加圧、または除去


pump up

— 膨らませる; 増やす; 高める

pump up the tyres

— タイヤに空気を入れる

pump out

— 汲み出す; 排出する

pump out the water

— 水を汲み出す; 水を排出する

pump money into

— 資金を投入する; 多額の投資をする

pump iron

— 筋トレをする

比喩表現またはイディオム


pump someone for information

— 情報を聞き出す; 人から情報を引き出す

pump up the volume

— 音量を上げる; もっと大きくする

get pumped

— 興奮する; 盛り上がる; 元気になる

pump life into

— 命を吹き込む; 活性化させる

pump up someone's ego

— 自尊心を高める; お世辞を言う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)