punctilious - 英語から日本語への翻訳
「
punctilious
発音記号 : [pʌŋkˈtɪliəs]
辞書項目
動詞
- 儀式張る ぎしきばる gishikibaru (to formalize, to formalise, to stick to formality, to be ceremonious)
形容詞
- 儀式張る
- 入念
- 堅苦しい
- きちょうめんな kichōmen'na
例文
性格、態度
punctilious about cleanliness
— 清潔さにきちょうめんなpunctilious in social etiquette
— 社交儀礼にうるさいpunctilious attention to detail
— 細部への細心の注意punctilious habits
— 几帳面な習慣仕事、義務
punctilious record keeping
— 正確な記録管理punctilious about paperwork
— 書類仕事に几帳面なpunctilious in following procedures
— 手順を厳格に守る規則、形式
punctilious observance of rules
— 規則を厳守することpunctilious adherence to protocol
— 儀典への厳格な遵守punctilious observance of formalities
— 形式的な手続きを注意深く守ること動詞と文の例
be punctilious about deadlines
— 締め切りを厳守するShe was punctilious about her appearance
— 彼女は身だしなみにうるさかった