punish - 英語から日本語への翻訳
「
punish
発音記号 : [ˈpʌnɪʃ]
辞書項目
名詞
- 辟 へき heki (false, crime, law, ruler)
- 確定反撃 かくていはんげき kakuteihangeki video games (guaranteed counter-attack)
- 確反 かくはん kakuhan video games (confirmed counter-attack)
動詞
- 罰する ばっする bassuru 常用 (to penalize, to penalise)
- 懲らしめる こらしめる korashimeru (to chastise, to discipline)
- 懲らす こらす korasu (to chastise, to discipline)
- 懲罰 ちょうばつする chōbatsusuru
- 戒める いましめる imashimeru 常用
- 痛めつける いためつける itametsukeru (to torment, to treat harshly, to beat up, to give a drubbing, to cause damage to, to harm)
- 罪する つみする tsumisuru (to charge, to sentence)
- 処する しょする shosuru (to sentence, to condemn)
- 刑する けいする keisuru
- 処す しょす shosu (to sentence, to condemn)
成句
- 罰を与える ばつをあたえる batsuoataeru (to impose a punishment (on))
例文
人や集団を罰する
punish someone
— 人を罰するpunish a child
— 子供を罰するpunish an employee
— 従業員を罰するpunish the guilty
— 有罪者を罰する行為や過失を罰する
punish for a crime
— 犯罪を罰するpunish for theft
— 窃盗を罰するpunish for breaking the rules
— 規則違反を罰するpunish for disobedience
— 不服従を罰する罰金を科す
punish with a fine
— 罰金で罰するpunish by heavy fines
— 高額の罰金で罰する身体的に罰する
punish physically
— 体罰で罰するpunish with corporal punishment
— 体罰を科す法律で罰する
punish by law
— 裁判所で罰するpunish by the court
— 行政処分で罰するpunish administratively
— 行政的に罰する権利剥奪や自由制限で罰する
punish by revoking a license
— 免許取り消しで罰するpunish by suspension
— 停職で罰するpunish by banning
— 禁止で罰する社会的に罰する
punish socially
— 社会的に非難するpunish by ostracism
— 追放で罰する自分のことを罰する
punish oneself
— 心理的に罰するpunish someone mentally
— 精神的に罰する