Put up の日本語の意味

put up - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 差す さす sasu 常用 (to hold up (an umbrella, etc.), to put up, to raise, offer, put up, raise)
2. 立てる たてる tateru 常用 (to stand up, to put up, to set up, to erect, to raise, to put up (a political candidate))
3. 掲げる かかげる kakageru 常用 (to put up (a notice, sign, etc.), to hang out (e.g. a banner), to fly (e.g. a flag), to hoist, to raise, to display)
4. 築き上げる きずきあげる kizukiageru 常用 (to build, to construct, to put up)
5. 張り出す はりだす haridasu 常用 (to put up (a notice), to post)
6. 張る はる haru 常用 (to stretch, to spread, to strain, to tighten, to put up (e.g. a tent))
7. 吊る つる tsuru 常用 (to hang, to suspend, to sling, to wear (e.g. a sword), to put up (e.g. a shelf))
8. 塗る ぬる nuru 常用 (to paint, to spread, to plaster, to apply (cream, lotion), to smear, to lacquer)
9. 泊める とめる tomeru 常用 (to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate)
10. 留める とどめる todomeru 常用 (to have (someone) stay, to put up (a guest))

成句

1. 歯を食いしばる はをくいしばる haokuishibaru (to bear up in tragedy, to stand pain well, to hold one's temper, to put up (with something), to clench one's teeth)
2. 宿を取る やどをとる yadōtoru (to stay in a hotel (inn, etc.), to put up (at))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)