quack - 英語から日本語への翻訳


quack

」の意味 : でも [demo]、インチキ、藪、ヤブ医者、へっぽこ
発音記号 : [ˈkwæk]

辞書項目

名詞

  1. やぶ yabu
  2. ヤブ医者 やぶいしゃ yabuisha (inept doctor, bad doctor, poor doctor)
  3. 偽医者 にせいしゃ niseisha (quack doctor, fake doctor)
  4. でも医者 でもいしゃ demoisha
  5. 藪医 やぶい yabui
  6. ガー ガー gā-gā
  7. クェッ クェッ kuek-kuek
  8. クワッ クワッ kuwak-kuwak
  9. 藪医者 yabuisha
  10. もぐりの医者 moguri no isha

動詞

  1. ガーガーと鳴く gā-gā to naku
  2. ガヤガヤしゃべる gayagaya shaberu

形容詞

  1. インチキ inchiki 常用 (fake, bogus, sham, counterfeit)
  2. へっぽこ heppoko (hack, untrained, incompetent, useless)
  3. いかさまの ikasamano

接頭辞

  1. でも demo 常用 (pseudo-, in-name-only)

例文

アヒルの鳴き声


quack

— クワック

a loud quack

— 大きなクワック

a soft quack

— 小さなクワック

a series of quacks

— 一連のクワック

the quack of the duck

— アヒルのクワック

to quack like a duck

— アヒルのようにクワックと鳴く

quacking sound

— クワックという音

インチキ医者


quack doctor

— インチキ医者

quack cure

— インチキ療法

quack medicine

— インチキ薬

quack remedy

— インチキ治療

quack practitioner

— インチキ開業医

to call someone a quack

— 誰かをインチキと呼ぶ

quack science

— インチキ科学


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)