quality - 英語から日本語への翻訳


「

quality

」の意味 : 品質 [ひんしつ / hinshitsu]、質、性質、品、優劣
発音記号 : [ˈkwɑːləti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 品質 ひんしつ hinshitsu 常用 (quality (of a product or a service), quality)Good characteristics in particular; level of excellence; freedom of faults and flaws.
  2. 質 しつ shitsu 常用 (quality, value, nature, temper, pawn, property)
  3. 性質 せいしつ seishitsu 常用 (quality, inherent characteristic, property, nature, (chemical) behavior)The kind, condition, and/or the set of characteristics of something, as opposed to the quantity of something.
  4. 品 しな shina 常用 (quality)High social position. (See also the quality.)
  5. 優劣 ゆうれつ yūretsu 常用 ((relative) merits, superiority or inferiority, quality, merits)
  6. 作柄 さくがら sakugara 常用 (quality (of an artistic work), crop conditions, quality)
  7. クオリティ kuoriti 常用 (quality)
  8. 位取り くらいどり kuraidori (grade, class, quality, unit, digit, positioning of decimal point)
  9. 上質 joushitsu na (quality)
  10. 巧拙 こうせつ kōsetsu 常用 (skill, workmanship, dexterity, quality)

形容詞

  1. 出来 (quality, quick, brilliant, sharp, smart, bright)

成句

  1. 善い悪い よいわるい yoiwarui (good or bad, merits or demerits, quality, suitability)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)