quarantined - 英語から日本語への翻訳


「

quarantined

」の意味 : 隔離された [kakuri sa reta]、検疫、隔離
発音記号 : [ˈkwɒrəntiːnd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 検疫
  2. 隔離

例文

人と動物


 

quarantined passengers

— 隔離された乗客
 

quarantined pets

— 隔離されたペット
 

quarantined livestock

— 隔離された家畜
 

quarantined travelers

— 隔離された旅行者

病気による隔離


 

quarantined for two weeks

— 2週間隔離された
 

quarantined after exposure

— 接触後に隔離された
 

quarantined due to infection

— 感染により隔離された
 

quarantined in hospital

— 病院に隔離された

隔離措置


 

be quarantined immediately

— 直ちに隔離される
 

remain quarantined

— 隔離されたままである
 

get quarantined

— 隔離される
 

have been quarantined

— 隔離されていた

物と貨物


 

quarantined goods

— 隔離された貨物
 

quarantined plants

— 隔離された植物
 

quarantined imports

— 隔離された輸入品
 

quarantined shipments

— 隔離された輸送品


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)