quartering - 英語から日本語への翻訳


quartering

」の意味 : 四分 [しぶん / shibun]、四分の一
発音記号 : [ˈkwɔːt(ə)rɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 四分 しぶん shibun (dividing into four)

動詞

  1. 四分

例文

軍隊の宿営


quartering troops

— 軍隊を四分の一に割り当てる

military quartering

— 軍の宿営

quartering of soldiers

— 兵士の宿営

家屋への宿営


quartering in private homes

— 私有家屋への宿営

forced quartering

— 強制的宿営

winter quartering

— 冬季宿営

四つ裂きの刑


quartering as punishment

— 刑罰としての四つ裂き

the quartering of traitors

— 裏切者の四つ裂き

public quartering

— 公開の四つ裂き

四分割


quartering of an image

— 画像の四分割

quartering a field

— 野原の四分割

quartering the land

— 土地の四分割


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)