query - 英語から日本語への翻訳


query

」の意味 : 問い合わせ [といあわせ / toiawase]、クエリ、問い、聞く、訊く
発音記号 : [ˈkwiːri]

辞書項目

名詞

  1. 問い合わせ といあわせ toiawase 常用 (inquiry, enquiry)
  2. クエリ kueri computing
  3. 問い とい toi 常用 (question)
  4. 質問 しつもん shitsumon
  5. 照会 しょうかい shōkai 常用 computing (inquiry, enquiry, referral (e.g. to a doctor or court))
  6. 問いかけ といかけ toikake (interrogation, enquiry, question, inquiry)
  7. クエリー kuerī
  8. 問合せ

動詞

  1. 聞く きく kiku 常用 (to ask, to enquire)
  2. 訊く きく kiku 常用 (to ask, to enquire)
  3. 聴く
  4. 照会
  5. 質問する

例文

一般的な質問または要求


general query

— 一般的な問い合わせ; 一般的な質問

customer query

— 顧客の問い合わせ; 顧客からの質問

submit a query

— 問い合わせを送信する; リクエストを送信する

raise a query

— 質問をする; 問題を提起する

unanswered query

— 未回答の問い合わせ

検索クエリまたは検索エンジンへのクエリ


search query

— 検索クエリ; 検索エンジンへのクエリ

query suggestion

— クエリ候補; 検索クエリの提案

query intent

— 検索意図; ユーザーの意図

query refinement

— クエリの絞り込み; 検索クエリの絞り込み

データベースへのクエリまたはアクセス


database query

— データベースクエリ; データベースへの問い合わせ

sql query

— SQLクエリ; 構造化照会言語によるクエリ

execute a query

— クエリを実行する; データベースクエリを実行する

run a query

— クエリを実行する; クエリを起動する

query result

— クエリ結果; クエリ実行結果

complex query

— 複雑なクエリ

ad-hoc query

— アドホッククエリ; その場限りのクエリ

クエリパラメータまたはURLのクエリ文字列


query string

— クエリ文字列; URL内のパラメータ文字列

query parameter

— クエリパラメータ; クエリ文字列内のパラメータ

encode query string

— クエリ文字列をエンコードする; URL内のパラメータをエンコードする

append query parameters

— クエリパラメータを追加する; URLにパラメータを付加する

クエリの最適化または実行計画


query optimization

— クエリ最適化; クエリ実行の最適化

query execution plan

— クエリ実行計画

query planner

— クエリプランナー; クエリ計画コンポーネント

query cache

— クエリキャッシュ; クエリ結果のキャッシュ

slow query log

— スロークエリログ; 低速クエリのログ

query timeout

— クエリタイムアウト; クエリの待機時間

疑いを抱く、疑問視する、異議を唱える


to query a decision

— 決定に異議を唱える; 決定を疑問視する

to query someone's motives

— 誰かの動機を疑う; 動機に疑問を抱く

query the validity

— 正当性を疑う; 信頼性に疑問を呈する

ツール、インターフェース、およびログ


query builder

— クエリビルダー; クエリ作成ウィザード

query interface

— クエリインターフェース; クエリ実行用インターフェース

query log

— クエリログ; クエリのログ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)