question - 英語から日本語への翻訳
「
question
発音記号 : [ˈkwestʃən]
辞書項目
名詞
- 質問 しつもん shitsumon 常用 (inquiry, enquiry)
- 問題 もんだい mondai 常用 (problem, problem (e.g. societal, political), issue, subject (e.g. of research), case, matter)
- 疑問 ぎもん gimon 常用 (doubt, suspicion, dubiousness)
- 問い とい toi 常用 (query)
- 設問 せつもん setsumon 常用
- 質疑 しつぎ shitsugi 常用
- 疑い うたがい utagai 常用 (doubt, uncertainty, skepticism, scepticism, suspicion, distrust)
- 題 だい dai 常用 (problem (on a test))
- 諮問 しもん shimon 常用 (consultation, enquiry, inquiry)
- 不審 ふしん fushin 常用 (doubt, suspicion, strangeness)
動詞
- 問う とう tō 常用 (to call into question, to doubt)
- 見咎める みとがめる mitogameru (to find fault with)
- 咎める とがめる togameru 常用 (to challenge)
- 質す ただす tadasu (to ask (about), to inquire, to enquire, to make sure of)
- 聞く
- 訊く
- 問い質す
- 聴く
- 質問する
- 問い正す
接頭辞
- 片 かた kata (side, problem, matters)
成句
- どうかと思う どうかとおもう dōkatōmō (to think (something) is improper, to have a problem with)
例文
質問をする、または組み立てる
ask a question
— 質問をするask someone a question
— 誰かに質問をするraise a question
— 質問を提起する；疑問を引き起こすpose a question
— 質問を組み立てるput a question to someone
— 誰かに質問を提出する疑う、または疑問を呈する
question the results
— 結果に疑問を呈するquestion his motives
— 彼の動機を疑う；彼の動機に疑問を呈するcall into question
— 疑問視するbe open to question
— 疑わしい；疑問を引き起こす異議を唱える、または尋問する
question a witness
— 証人を尋問するquestion someone
— 誰かを尋問する；誰かを取り調べるbe questioned by the police
— 警察に尋問される；警察に供述するquestion the accuracy
— 正確さを争う；正確さに疑問を呈する質問の種類
rhetorical question
— 修辞的質問closed question
— 閉じた質問open question
— 開いた質問leading question
— 誘導質問follow-up question
— 補足質問multiple-choice question
— 選択式質問；多肢選択質問trick question
— ひっかけ質問；巧妙な質問yes-no question
— はい・いいえで答える質問frequently asked question
— よくある質問記号、セッション、または形式
question mark
— 疑問符question and answer
— 質疑応答question time
— 質問時間；質疑応答セッションquestion paper
— 試験問題用紙；問題用紙文法、語、または形式
question word
— 疑問詞question form
— 疑問形question tag
— 付加疑問