questioning - 英語から日本語への翻訳


questioning

」の意味 : 尋問 [じんもん / jinmon]、聴取、追及、詮議、発問
発音記号 : [ˈkwesʧənɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 尋問 じんもん jinmon 常用 (interrogation, examination (of a witness))
  2. 聴取 ちょうしゅ chōshu 常用 (hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.), asking, enquiry)
  3. 追及 ついきゅう tsuikyū 常用 (investigation (e.g. into someone's guilt), pressing, hounding, pinning down)
  4. 詮議 せんぎ sengi (investigation (into a suspect), inquiry, enquiry, examination)
  5. 発問 はつもん hatsumon (asking or putting a question)
  6. 事情聴取 じじょうちょうしゅ jijōchōshu (inquiry, enquiry, investigation, (police) interview, hearing)
  7. 疑問視 ぎもんし gimonshi (doubting, being skeptical (of))
  8. 不審訊問
  9. 不審尋問

動詞

  1. 尋問
  2. 問う
  3. 事情聴取
  4. 質問
  5. 問うて
  6. 疑問
  7. 取り調べ
  8. 疑問視
  9. 疑って
  10. 問い

形容詞

  1. 物問いたげ ものといたげ monotoitage (inquisitive (e.g. look), quizzical, interrogative)

例文

尋問


police questioning

— 警察の尋問

questioning of witnesses

— 証人尋問

under questioning

— 尋問中に

intensive questioning

— 集中的な尋問

問いかける人


a questioning look

— 問いかけるような表情

a questioning tone

— 問いかけるような口調

questioning eyes

— 問いかけるような目

questioning expression

— 問いかけるような表情

疑念


questioning attitude

— 疑問を抱く姿勢

questioning glance

— 疑いの目

questioning voice

— 疑わしげな声

questioning the facts

— 事実を疑う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)