quick-witted - 英語から日本語への翻訳


「

quick-witted

」の意味 : 才気煥発 [さいきかんぱつ / saikikanpatsu]、機敏、すばしっこい、頭の回転の速い、頭の回転が速い
発音記号 : [kwɪk ˈwɪtɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 才気煥発 さいきかんぱつ saikikanpatsu (a flash of brilliance, great wisdom)
  2. 機敏 きびん kibin 常用 (quick, prompt, alert, smart, clever, astute)
  3. すばしっこい subashikkoi (sharp, shrewd, smart)
  4. 俊敏
  5. 機転

成句

  1. 頭の回転の速い あたまのかいてんのはやい atamanokaiten'nohayai (bright, rapid thinking)
  2. 頭の回転が速い あたまのかいてんがはやい atamanokaitengahayai (bright, rapid thinking)
  3. 飲み込みが早い のみこみがはやい nomikomigahayai (quick to understand)


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)