quieten - 英語から日本語への翻訳


「

quieten

」の意味 : 静める [しずめる / shizumeru]、なだめる
発音記号 : [ˈkwaɪətn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 静める しずめる shizumeru 常用 (to quiet (a child, crowd, etc.), to make quiet)
  2. なだめる nadameru

例文

人をなだめる


 

quieten a child

— 子どもをなだめる
 

quieten the baby

— 赤ちゃんをなだめる
 

quieten someone down

— 誰かを静かにさせる

感情や気持ちを静める


 

quieten fears

— 恐怖を静める
 

quieten nerves

— 神経を静める
 

quieten anxieties

— 不安を静める

収まる、静まる


 

the wind quietened

— 風が収まった
 

the storm quietened

— 嵐が静まった
 

the noise quietened

— 騒音が静まった

静かになる


 

quieten the room

— 部屋を静かにする
 

quieten the crowd

— 群衆を静める
 

quieten the atmosphere

— 雰囲気を和らげる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)