quietly - 英語から日本語への翻訳
「
quietly
発音記号 : [ˈkwaɪətli]
辞書項目
副詞
- 静かに しずかに shizukani (calmly, gently, peacefully)
- ひっそり hissori 常用 (inconspicuously, modestly)
- そっと sotto 常用 (softly, gently, lightly)
- 無事に ぶじに bujini (in peace, peacefully)
- じっと jitto
- 静か しずかに shizukani
- 沁み沁み しみじみ shimijimi 常用 (calmly, softly)
- すっと sutto 常用 (gently, softly)
- すやすや suyasuya 常用 (peacefully (sleeping), soundly)
- のんびり nonbiri 常用 (at leisure, in a relaxed manner, in a carefree manner, peacefully)
成句
- 凝然として ぎょうぜんとして gyōzentoshite (without the slightest movement)
- 粛として しゅくとして shukutoshite (softly, silently)
- 音もなく おともなく otomonaku (soundlessly)