quirk - 英語から日本語への翻訳


quirk

」の意味 : 癖 [くせ / kuse]、歪み、捩れ、個性、急変
発音記号 : [ˈkwɝːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. くせ kuse 常用 (peculiarity, idiosyncrasy, mannerism, quirk, habit, quirks)An idiosyncrasy; a slight glitch, a mannerism; something unusual about the manner or style of something or someone.
  2. 歪み ゆがみ yugami
  3. 捩れ ねじれ nejire
  4. 個性 こせい kosei 常用 (individuality, personality, quirk, idiosyncrasy, character, individual characteristic)
  5. 急変 (sudden turn, quirk, accident)
  6. 気まぐれ (whim, vagaries, capricious, fickle, quirk, caprice)
  7. 言い逃れ (quirks, subterfuge, runaround, quirk, prevarication, quibbling)
  8. ひねり hineri (twist, twisting, quirks, tweaked, tweaks, quirk)

動詞

  1. まねをする maneosuru (mock, quirk)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)