quotation marks - 英語から日本語への翻訳


「

quotation marks

」の意味 : 引用符 [いんようふ / in'yōfu]、クオーテーションマーク、「、」、『
発音記号 : [ˈkwəʊteɪʃən mɑːks]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 引用符 いんようふ in'yōfu (quote marks)
  2. クオーテーションマーク kuōtēshonmāku (quotation mark)
  3. 「
  4. 」
  5. 『
  6. 』
  7. 引用符 [「◌」] or [『◌』] いんようふ in'yōfu
  8. クォーテーションマーク kwōtēshonmāku

例文

定義または用語


 

quotation marks

— 引用符

表記または句読点


 

opening quotation marks

— 開き引用符
 

closing quotation marks

— 閉じ引用符
 

pair of quotation marks

— 引用符のペア
 

use quotation marks

— 引用符を使う; 引用符を付ける
 

omit quotation marks

— 引用符を省略する; 引用符を付けない
 

misplaced quotation marks

— 誤って置かれた引用符; 位置の誤った引用符

用法または意味


 

quotation marks for irony

— 皮肉の引用符; 皮肉を表す引用符
 

quotation marks for emphasis

— 強調の引用符; 強調するための引用符
 

quotation marks to indicate a quote

— 引用を示す引用符
 

quotation marks around a title

— 題名の周りの引用符; 題名に付ける引用符
 

quotation marks around a phrase

— 句の周りの引用符; 句を囲む引用符

スタイルまたは組版


 

double quotation marks

— 二重引用符
 

single quotation marks

— 一重引用符; 単一引用符
 

curly quotation marks

— 曲がった引用符; タイポグラフィ引用符
 

straight quotation marks

— ストレート引用符; 垂直引用符
 

smart quotation marks

— スマート引用符; タイポグラフィ引用符

コンピュータまたはエンコーディング


 

escape quotation marks

— 引用符をエスケープする; 引用符のエスケープ
 

html quotation marks

— HTMLの引用符; HTMLマークアップの引用符
 

unicode quotation marks

— ユニコード引用符; ユニコードの引用符文字
 

mismatched quotation marks

— 不一致の引用符; 開き引用符と閉じ引用符が一致しない

文や表現での例


 

he put the word in quotation marks

— 彼はその語を引用符に入れた
 

the editor removed the quotation marks

— 編集者は引用符を削除した
 

she used quotation marks to show irony

— 彼女は皮肉を示すために引用符を使った
 

please add quotation marks around the title

— 題名の周りに引用符を付けてください
 

check the closing quotation marks

— 閉じ引用符を確認してください


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)