quote - 英語から日本語への翻訳
「
quote
発音記号 : [kwoʊt]
辞書項目
名詞
- 見積書 みつもりしょ mitsumorisho (written estimate, quotation)
- クォート kwōto
- 引用 いんよう in'yō
- 引用文
- お見積もり おみつもり omitsumori 常用 ((price) quotation)
- 成句 せいく seiku (proverb, saying, aphorism)
- 見積り価格 みつもりかかく mitsumorikakaku (estimated price)
- 「
- 」
- 鉤括弧 かぎかっこ kagikakko
動詞
- 引用する いんようする in'yōsuru
- 引く ひく hiku 常用 (to cite, to raise (as evidence))
- 引っ張る ひっぱる hipparu 常用 (to cite, to reference)
- 引用 いんようする in'yōsuru
成句
- 引き合いに出す ひきあいにだす hikiainidasu (to cite as an example, to refer to)
例文
引用または出典の明示
quote someone
— 人を引用するto quote a passage
— 一節を引用するto quote from the book
— 本から引用するdirect quote
— 直接引用indirect quote
— 間接引用quote attributed to
— 誰かに帰せられる引用引用符、引用の書式
quote marks
— 引用符single quote
— 一重引用符double quote
— 二重引用符opening quote
— 開き引用符closing quote
— 閉じ引用符block quote
— ブロック引用quote unquote
— 引用符付きの、いわゆる商業価格、見積もり
price quote
— 価格見積もりget a quote
— 見積もりを取るrequest a quote
— 見積もりを依頼するwritten quote
— 書面の見積もりto quote a price
— 価格を示すquoted price
— 示された価格金融、取引、相場
market quote
— 市場相場quote a stock
— 株式の相場を示すbid and ask quote
— 買い気配と売り気配live quote
— リアルタイム相場quote volume
— 出来高慣用句・定型表現
quote of the day
— 今日の引用quote me on that
— それを私の言葉として引用してよいto quote chapter and verse
— 典拠を示して引用するunquote
— 引用終わり