rabbi - 英語から日本語への翻訳


rabbi

」の意味 : ラビ [rabi]、律法学者
発音記号 : [ˈræˌbaɪ]

辞書項目

名詞

  1. ラビ rabi
  2. 律法学者 りっぽうがくしゃ rippōgakusha

例文

役職または称号


rabbi

— ラビ

assistant rabbi

— アシスタントラビ; ラビ助手

chief rabbi

— 主席ラビ; 首席ラビ

rabbi emeritus

— 名誉ラビ; ラビ・エメリタス

student rabbi

— 研修ラビ; 訓練中のラビ

勤務先またはコミュニティ


synagogue rabbi

— シナゴーグラビ; 会堂付きラビ

congregational rabbi

— コミュニティラビ; 会衆ラビ

camp rabbi

— キャンプラビ; サマーキャンプのラビ

military rabbi

— 軍ラビ; 軍のラビ

宗派または所属


orthodox rabbi

— 正統派ラビ; 正統派ユダヤ教のラビ

reform rabbi

— 改革派ラビ; 改革派ユダヤ教のラビ

conservative rabbi

— 保守派ラビ; 保守派ユダヤ教のラビ

hasidic rabbi

— ハシディズムのラビ; ツァディク

敬称または称号(名前とともに)


dear rabbi

— 親愛なるラビ; 尊敬するラビ

Rabbi Cohen

— ラビ・コーエン

Rabbi Goldstein

— ラビ・ゴールドスタイン

さまざまな組み合わせと表現


rabbi's sermon

— ラビの説教; ラビの談話

consult the rabbi

— ラビに相談する; ラビに助言を求める

become a rabbi

— ラビになる

rabbi performs wedding

— ラビが結婚式を執り行う; ラビが結婚式を挙げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)