racism - 英語から日本語への翻訳
「
racism
発音記号 : [ˈreɪˌsɪzəm]
辞書項目
名詞
- レイシズム reishizumu
- 人種差別 じんしゅさべつ jinshusabetsu (racial discrimination)
- 人種差別主義 じんしゅさべつしゅぎ jinshusabetsushugi
- 人種主義 じんしゅしゅぎ jinshushugi
- レーシズム rēshizumu
- ヘイト heito (hate crime, hate speech, racially motivated hate)
- 民族主義
例文
人種差別の種類や形態
systemic racism
— 組織的な人種差別; 構造的な人種差別institutional racism
— 制度的な人種差別structural racism
— 構造的な人種差別; 組織的な人種差別everyday racism
— 日常的な人種差別; 生活的な人種差別internalized racism
— 内面化された人種差別; 取り込まれた人種差別overt racism
— 公然たる人種差別; 明確な人種差別covert racism
— 隠れた人種差別; 潜在的な人種差別人種差別が現れる領域や場所
racism in the workplace
— 職場における人種差別; 労働関係における人種差別racism in schools
— 学校における人種差別; 教育環境における人種差別racism in policing
— 警察活動における人種差別; 法執行機関による人種差別racism in housing
— 住宅分野における人種差別; 住宅探しでの差別racism in sports
— スポーツにおける人種差別人種差別の対象や被害者
racism against immigrants
— 移民に対する人種差別; 移民を対象とした人種差別racism against minorities
— 少数派に対する人種差別; 少数民族に対する人種差別racism against black people
— 黒人に対する人種差別; 有色人種に対する人種差別racism against indigenous peoples
— 先住民に対する人種差別; 先住民族に対する人種差別racism against asians
— アジア人に対する人種差別; アジア系の人々に対する人種差別人種差別を表す形容句
deep-seated racism
— 根深い人種差別; 深い人種差別entrenched racism
— 根強い人種差別; 定着した人種差別blatant racism
— 露骨な人種差別; 明らかな人種差別persistent racism
— 根強い人種差別; 持続する人種差別latent racism
— 潜在的な人種差別; 隠れた人種差別人種差別への対抗や反応
fighting racism
— 人種差別との戦い; 人種差別への対抗combating racism
— 人種差別の撲滅; 人種差別への対抗anti-racism movement
— 反人種差別運動; 人種差別反対運動anti-racism education
— 反人種差別教育; 人種差別防止のための教育policies to reduce racism
— 人種差別を減らすための対策; 人種差別に対抗する政策法的・社会的な文脈
laws against racism
— 人種差別を禁止する法律; 人種差別を取り締まる法律racism complaints
— 人種差別に関する苦情; 人種差別の申し立てracism allegations
— 人種差別の告発; 人種差別の申し立てracism investigations
— 人種差別事件の調査; 人種差別に関する調査