rain - 英語から日本語への翻訳
「
rain
発音記号 : [ˈreɪn]
辞書項目
名詞
- 雨 あめ ame 常用
- 降雨 こうう kōu 常用 (rainfall)
- レイン rein
- 雨降り あめふり amefuri 常用 (rainfall, rainy weather)
- レーン rēn
- 雨下 うか uka
- 湿気
- 雨量
- 雨水
動詞
- ばらつく baratsuku (to go to pieces, to be taken apart)
- 雨下する うかする ukasuru
- 雨が降る あめがふる amegafuru
- 降り込める
- 降り籠める
成句
- 雨が降る あめがふる amegafuru 常用
例文
降水、天気
heavy rain
— 大雨light rain
— 小雨torrential rain
— 豪雨steady rain
— 降り続く雨rain shower
— にわか雨rainstorm
— 暴風雨rainfall
— 降水量driving rain
— 横殴りの雨rain cloud
— 雨雲雨具、防雨装備
raincoat
— レインコートrain jacket
— レインジャケットrain boots
— レインブーツrain hat
— 雨よけ帽子rain gear
— 雨具rain suit
— レインスーツ雨に関する動詞
to rain
— 雨が降るto rain heavily
— 激しく降るto rain down
— 降り注ぐto make it rain
— 金をばらまくイディオム、慣用句
rain cats and dogs
— 土砂降りが降るcome rain or shine
— 雨が降ろうと槍が降ろうとrain check
— 別の機会に延期するit never rains but it pours
— 不幸は単独では来ないto rain on someone's parade
— 人の計画を台無しにする比喩的・象徴的用法
a rain of bullets
— 弾丸の雨a rain of fire
— 火の雨a rain of criticism
— 批判の嵐April showers bring May flowers
— 四月の雨は五月の花をもたらす