rainbow - 英語から日本語への翻訳


rainbow

」の意味 : 虹 [にじ / niji]、虹霓、レインボー、蝃蝀、色々
発音記号 : [ˈreɪnˌboʊ]

辞書項目

名詞

  1. にじ niji 常用
  2. 虹霓 こうげい kōgei
  3. レインボー reinbō
  4. 蝃蝀 ていとう teitō
  5. 色々 いろいろ iroiro
  6. 虹色
  7. レインボウ reinbō
  8. にじ niji

形容詞

  1. 多彩 たさい tasai
  2. 多色 たしょく tashoku

例文

自然現象または色の説明


rainbow

— 虹

double rainbow

— 二重の虹

faint rainbow

— かすかな虹; 弱い虹

rainbow arc

— 虹の弧; 虹のアーチ

rainbow colors

— 虹色; 虹の色

rainbow spectrum

— 虹のスペクトル; 虹の分光

rainbow hues

— 虹の色合い; 虹の彩色

動物、食べ物、または物


rainbow trout

— ニジマス

rainbow fish

— レインボーフィッシュ; 虹色の魚

rainbow cake

— レインボーケーキ; 虹色の層のケーキ

rainbow scarf

— レインボースカーフ; 虹色のスカーフ

rainbow dress

— レインボードレス; 虹色のドレス

rainbow umbrella

— レインボー傘; 虹模様の傘

シンボル、旗、またはアイデンティティ


rainbow flag

— レインボーフラッグ; 虹色の旗

pride rainbow

— プライドレインボー; 虹の誇りのシンボル

rainbow coalition

— レインボー連合; 多様なグループの連合

比喩または慣用句


end of the rainbow

— 虹の終わり; 宝があるとされる場所

chasing the rainbow

— 虹を追う; 実現不可能な夢を追う

pot of gold at the end of the rainbow

— 虹の終わりの金の壺; 虹の終わりの宝物

rainbow bridge

— 虹の橋

感情または希望


rainbow of emotions

— 感情の虹; 多様な感情

rainbow after the storm

— 嵐の後の虹; 困難の後の希望の光

rainbow of opportunities

— 機会の虹; 多くの機会


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)