rainy - 英語から日本語への翻訳


rainy

」の意味 : 雨降り [あめふり / amefuri]、レイニー、雨の、雨、雨がち
発音記号 : [ˈreɪni]

辞書項目

名詞

  1. レイニー reinī
  2. 雨季

形容詞

  1. 雨降り あめふり amefuri 常用 (wet)
  2. 雨の あめの ameno
  3. あめの ameno
  4. 雨がち あめがち amegachi
  5. 雨が降る あめがふる amegafuru
  6. 雨の多い あめのおおい amenōoi
  7. レイニー reinī
  8. 雨降りの あめふりの amefurino
  9. 雨模様
  10. 降雨

成句

  1. 雨の多い あめのおおい amenōoi (showery, inclement)
  2. 雨が多い あめがおおい amegaōi (showery, inclement)
  3. 雨の降る あめのふる amenofuru

例文

天気表現、期間


rainy day

— 雨の日

rainy weather

— 雨の天気; しとしと降る天気

rainy season

— 雨季

rainy spell

— 長雨の期間; 雨期

衣服または装備


rainy coat

— レインコート; 雨合羽

rainy boots

— 長靴; 雨用ブーツ

rainy gear

— 雨具; 雨の装備

rainy outfit

— 雨の日の服

行動または行事


rainy day plans

— 雨の日の計画

rainy commute

— 雨の通勤; 雨の日の移動

rainy picnic

— 雨のピクニック

rainy morning run

— 雨の朝のランニング

気分、比喩


rainy mood

— 憂鬱な気分; もの悲しい気分

rainy day fund

— 万一のための資金; 予備の貯金

rainy disposition

— 陰気な性格; 不機嫌な性質

rainy outlook

— 暗い見通し; 悲観的な見方

雨の描写、物


rainy street

— 雨の通り

rainy window

— 雨滴のついた窓

rainy skyline

— 雨の地平線; 雨雲に覆われた空

rainy cityscape

— 雨の都市景観; 雨の日の街


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)