raked - 英語から日本語への翻訳


「

raked

」の意味 : かきならす [kakinarasu]、掻き出さ、レーキハンド、据え、レーキ
発音記号 : [reɪkt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. かきならす kakinarasu
  2. 掻き出さ
  3. レーキハンド rēkihando
  4. 据え
  5. レーキ rēki
  6. かき集めて
  7. 傾斜
  8. 稼いだ

例文

くま取って清掃


 

raked leaves

— かき集めた落ち葉
 

raked sand

— かきならした砂
 

raked garden bed

— レーキで整えた花壇;手入れの行き届いた花壇
 

raked lawn

— レーキで平らにした芝生;手入れの行き届いた芝生
 

raked gravel path

— レーキで掃いた砂利道

捜索、物色


 

raked through the papers

— 書類をくまなく調べた;資料を調べ上げた
 

raked through his pockets

— ポケットをまさぐった;ポケットを捜した
 

raked through the files

— ファイルをくまなく調べた;書類を捜し回った

もうけ,まとまった収入


 

raked in cash

— 大金を稼いだ;ぼろもうけした
 

raked in profits

— 大きな利益を生んだ;かなりの収入を得た
 

raked in the votes

— 票を多く獲得した

銃撃を受けること


 

raked by gunfire

— 銃撃された;砲火にさらされた
 

raked by machine-gun fire

— 機関銃で撃ち抜かれた;機関銃で射撃された
 

raked across his back

— 背中を銃撃された;背中に重傷を負った

叱責、厳しい非難


 

raked over the coals

— 厳しく叱った;厳しく非難した
 

raked over old grievances

— 昔の不満を蒸し返した;古い不満を取り上げた

照明の傾斜、シーン、建築


 

raked lighting

— 斜めからの照明;凹凸を強調するサイド照明
 

raked stage

— 傾斜舞台;傾斜したステージ
 

raked seating

— 傾斜した座席;傾斜した座席配置

記憶、回想、注意深い調査


 

raked through his memory

— 記憶をたどった;思い出そうとした
 

raked through the evidence

— 証拠を徹底的に調べた;手がかりをくまなく捜した


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)