random - 英語から日本語への翻訳


「

random

」の意味 : ランダム [randamu na]、任意、無作為、出鱈目、不特定
発音記号 : [ˈrændəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 野次馬 やじうま yajiumaAn undefined, unknown or unimportant person; a person of no consequence.

形容詞

  1. ランダム randamu na 常用 (random, randomly, randomized, randomness)
  2. 任意 にんい nin'i 常用 (optional, voluntary, arbitrary, random, discretionary, facultative)
  3. 無作為 むさくい musakui (random, unintentional, unintended, randomly, randomized controlled, promiscuous)
  4. 出鱈目 でたらめ detarame 常用 (random, haphazard, unsystematic, nonsensical)
  5. 不特定 ふとくてい futokutei (unspecified, random, indefinite)
  6. 矢鱈 やたら yatara 常用 (indiscriminate, random, excessive)
  7. 闇雲 やみくも yamikumo (reckless, (at) random, haphazard, blind, sudden, abrupt)
  8. 飛び飛び とびとび tobitobi (sporadic, disconnected, discontinuous, scattered, at intervals, random)
  9. 行き当たりばったり いきあたりばったり ikiataribattari (random, by chance, haphazard, hit-or-miss, unplanned)
  10. 通り魔的 とおりまてき tōrimateki (random (e.g. attack, killing), indiscriminate, unprovoked)

成句

  1. 当てもない あてもない atemonai (random, aimless)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)