rate - 英語から日本語への翻訳


「

rate

」の意味 : 割合 [わりあい / wariai]、レート、速度、率、比率
発音記号 : [ˈreɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 割合 わりあい wariai 常用 (rate, ratio, percentage, proportion, fraction, rates)The proportional relationship between one amount, value etc. and another.
  2. レート rēto 常用 (rate, rates)
  3. 速度 そくど sokudo 常用 (speed, velocity, pace, rate, rates)
  4. 率 りつ ritsu 常用 (rate, ratio, proportion, percentage, rates, factor)
  5. 比率 hiritsu (ratio, percentage, proportions, rate)
  6. 分 ぶん bun 常用 (condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), minute, dividing)
  7. 割り わり wari 常用 (rate, ratio, proportion, percentage, assignment, profit)
  8. 歩合 ぶあい buai 常用 (rate, ratio, percentage, commission, poundage)
  9. 生産速度 sēsan sokudoThe relative speed of change or progress.
  10. 成長率 seichōritsu

動詞

  1. 評価 (evaluation, evaluate, assessment, rating, assess, review)

接尾辞

  1. 流 りゅう ryū 常用 (class, rate, rank)
  2. 料 りょう ryō 常用 (fee, charge, rate)
  3. 達率 たつりつ tatsuritsu (coefficient, rate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)