ravel - 英語から日本語への翻訳


ravel

」の意味 : ほぐれる [hogureru]、ほぐす、ほどく、もつれる、ラヴェル
発音記号 : [ˈrævəl]

辞書項目

名詞

  1. ラヴェル raveru

動詞

  1. ほぐれる hogureru
  2. ほぐす hogusu
  3. ほどく hodoku
  4. もつれる motsureru
  5. もつれさせる motsuresaseru

例文

布地または糸、ほつれと解きほぐし


ravel at the edges

— 端がほつれる

ravelled edge

— ほつれた端

raveling seam

— ほどける縫い目

ravel a hem

— 裾をほどく

解きほぐす、明らかにする、明確にする


ravel out

— 解きほぐす

ravel the truth

— 真実を明らかにする

ravel a mystery

— 謎を解く

ravel the facts

— 事実を整理する

もつれさせる、複雑にする、混乱させる


ravel into confusion

— 混乱に陥れる

ravel the plot

— 筋書きを複雑にする

ravel someone's mind

— 人の心を混乱させる

ravel into knots

— もつれさせる

毛糸をほどく


ravel yarn

— セーターをほどく

ravel a sweater

— 編み目をほどく

ravel off stitches

— 編み目をほどく


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)