re- - 英語から日本語への翻訳
「
re-
発音記号 : [riː]
辞書項目
前置詞
- 再
- 日時
接頭辞
- 再 さい sai 常用 (again)
- 複 ふく fuku (compound, composite, multiple, bi-)
- リ ri
- -直す -naosu
- -返す -kaesu
- 再- sai-
例文
繰り返しまたは再実行
redo the assignment
— 課題をやり直す；課題を再度行うreplay the scene
— シーンを再現する；シーンをもう一度再生するrepeat the experiment
— 実験を繰り返すretest the sample
— サンプルを再テストする；サンプルを再試験するrehearse the scene
— シーンを再びリハーサルする；シーンを再リハーサルする復帰または逆方向の動作
rewind the tape
— テープを巻き戻す；録音を巻き戻すrevert to previous version
— 以前のバージョンに戻る；以前のバージョンを復元するretrace one's steps
— 自分の来た道を引き返す；足跡をたどって戻るrollback the update
— アップデートをロールバックする；更新を元に戻す復元または修理
restore the backup
— バックアップを復元するrebuild the engine
— エンジンを再組み立てする；エンジンを組み直すreconstruct the bridge
— 橋を再建する；橋を再構築するrehabilitate the patient
— 患者をリハビリする；患者のリハビリを行う更新または近代化
refresh the page
— ページを更新するrenew the subscription
— 購読を更新する；購読を継続するrebrand the company
— 会社のブランドを刷新する；会社のブランドを変更するrelaunch the product
— 製品を再発売する；製品を再度発表する再考または修正
reconsider the proposal
— 提案を再検討するrethink the strategy
— 戦略を再考する；戦略を見直すrevise the draft
— 下書きを修正する；下書きを改訂するreassess the risks
— リスクを再評価する；リスク評価を見直す再接続または再会
reconnect the cable
— ケーブルを再接続する；ケーブルの接続を回復するreunite the family
— 家族を再会させる；家族を再び集めるrelink the accounts
— アカウントを再リンクする；アカウントを再び関連付ける回収または無効化
recall the product
— 製品を回収する；商品を回収するrevoke the permission
— 許可を取り消す；許可を無効にするrescind the contract
— 契約を解除する；契約を撤回する