re-elect - 英語から日本語への翻訳


「

re-elect

」の意味 : 再選する [saisen suru]
発音記号 : [riəˈlekt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 再選する

例文

政治的訴え、選挙運動


 

re-elect the mayor

— 市長を再選する
 

vote to re-elect the incumbent

— 現職の再選に投票する; 現職を再選するよう投票する
 

campaign to re-elect the senator

— 上院議員の再選を目指して運動する; 上院議員の再選を訴える
 

re-elect the governor for a second term

— 知事を2期目に再選する
 

support efforts to re-elect her

— 彼女の再選の取り組みを支援する; 彼女を再選する努力を支援する

公式の言い回し、文書


 

motion to re-elect the chair at the annual meeting

— 年次総会で議長を再選する動議を出す; 年次総会で議長の再選を提案する
 

re-elect by acclamation

— 満場一致で再選する; 投票なしで再選する
 

re-elect members of the board

— 理事会のメンバーを再選する; 役員会のメンバーを再選する
 

to re-elect the committee members for another year

— 委員をあと1年再選する; 委員を翌年再選する

選挙結果、報道


 

failed to re-elect the incumbent

— 現職を再選できなかった; 現職は再選されなかった
 

voters re-elect by a wide margin

— 有権者が大差で再選する; 有権者が圧倒的多数で再選する
 

decided not to re-elect him

— 彼を再選しないことに決めた
 

re-elect the candidate in a landslide

— 候補者を地滑り的勝利で再選する; 候補者を圧倒的差で再選する

組織・クラブの状況


 

members voted to re-elect the president of the club

— 会員はクラブ会長の再選に投票した; 会員はクラブ会長を再選するよう投票した
 

re-elect the board officers

— 理事会役員を再選する; 役員会の役員を再選する
 

plan to re-elect the trustees

— 評議員を再選する計画だ; 評議員を再選するつもりだ
 

re-elect the committee chair

— 委員会の委員長を再選する; 委員会の長を再選する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)