react - 英語から日本語への翻訳


「

react

」の意味 : 反応 [はんのうする / han'nōsuru]、リアクションを取る、反応する
発音記号 : [riˈækt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 反応 はんのうする han'nōsuru
  2. 反応する

成句

  1. リアクションを取る リアクションをとる riakushon'otoru (to respond)

例文

感情的または行動的反応


 

react emotionally

— 感情的に反応する
 

react angrily

— 怒って反応する;腹立たしく反応する
 

react calmly

— 冷静に反応する
 

react to criticism

— 批判に反応する
 

react with surprise

— 驚いて反応する
 

react negatively

— 否定的に反応する;悪く反応する
 

react positively

— 肯定的に反応する;好意的に反応する

物理的または化学的反応


 

react chemically

— 化学反応する;化学反応を起こす
 

react with oxygen

— 酸素と反応する;酸素と相互作用する
 

react with water

— 水と相互作用する;水と反応する
 

react explosively

— 爆発する;爆発的に反応する
 

react under heat

— 加熱すると反応する;加熱で反応する
 

react vigorously

— 激しく反応する;激しく反応を起こす

生物的または医学的反応


 

react allergically

— アレルギー反応する;アレルギー反応を示す
 

react to vaccine

— ワクチンに反応する;ワクチンに反応を示す
 

react adversely

— 悪影響を及ぼす;副作用が出る
 

react immunologically

— 免疫反応する;免疫反応を引き起こす

社会的または政治的反応


 

react to news

— ニュースに反応する;知らせに反応する
 

react to policy

— 政策に反応する;政治に反応する
 

react against reforms

— 改革に反対する;改革に否定的に反応する
 

react to public outcry

— 世論の反発に反応する;公共の抗議に反応する

前置詞または句動詞を伴う動詞


 

react to

— ~に反応する
 

react with

— ~と反応する;~と相互作用する
 

react against

— ~に反対する;~に否定的に反応する
 

react by

— ~によって反応する;~を通じて反応する

プログラミング、Reactライブラリ


 

React component

— Reactコンポーネント;Reactライブラリのコンポーネント
 

React hook

— Reactフック;Reactのフック関数
 

React props

— Reactプロップス;Reactコンポーネントのプロパティ
 

React state

— React状態;Reactコンポーネントの状態
 

React Native

— React Nativeフレームワーク;React Nativeプラットフォーム
 

React developer tools

— React開発者ツール;React用開発ツール


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)