ready - 英語から日本語への翻訳


「

ready

」の意味 : 出来上がり [できあがり / dekiagari]、気さく、レディ、用意の出来た、準備の出来た
発音記号 : [ˈredi]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 出来上がり できあがり dekiagari (ready, made for, cut-out)prepared for immediate action or use
  2. 気さく きさく kisaku (friendly, openhearted, sociable, amiable, good-humored, good-humoured)
  3. レディ redi (ready, lady, Reddy)
  4. 用意の出来た よういのできた yōinodekita
  5. 準備の出来た じゅんびのできた junbinodekita
  6. 無造作 むぞうさ muzōsa 常用 (easy, simple, ready)
  7. 良い よい yoi 常用 (sufficient, enough, ready, prepared)
  8. いい ii 常用 (sufficient, enough, ready, prepared)
  9. 準備 (prepare, preparation, ready, reserve, readiness, getting ready)
  10. 用意 (available, prepared, provide, ready, served, willing)

感動詞

  1. よーい yōi (ready ... (as in "ready, go!"))

成句

  1. 吝かでない やぶさかでない yabusakadenai (ready (to do), willing)
  2. 意を決する いをけっする iokessuru (to resolve, to ready (oneself), to make up one's mind)
  3. 吝かではない やぶさかではない yabusakadehanai (ready (to do), willing)
  4. 厭わない いとわない itowanai (willing, ready (to make a sacrifice, die, etc.), not minding)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)