Realize の日本語の意味

realize - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 気付く きづく kizuku (notice, realize, perceive, become aware)(''transitive'') to become aware of or understand (a fact or situation); (''intransitive'') to become aware of or understand a fact or situation
2. 悟る さとる satoru 常用 (to understand, to comprehend, to realize)
3. 果たす はたす hatasu 常用 (to accomplish, to achieve, to carry out, to fulfill, to fulfil, to realize)
4. 気づく きづく kizuku 常用 (to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense)
5. 思い知る おもいしる omoishiru (to come to know, to perceive, to realize, to realise, to become aware (of), realize)
6. 実現する じつげんする jitsugensuruTo convert (something imaginary or planned, as a goal or idea) into reality; to bring into real existence, to make real.
7. 叶える かなえる kanaeru 常用 (to grant (request, wish), to answer (prayer), to make come true (e.g. a dream), to realize, to fulfill)
8. 知る しる shiru 常用 (to sense, to feel, to notice, to realize)
9. 目覚める めざめる mezameru 常用 (to awaken to (instinct, ability, perception, etc.), to become aware of, to become conscious of, to realize)
10. リアライズ riaraizu (to realize, to materialize, to accomplish, to understand, to recognize)

成句

1. 気がつく きがつく kigatsuku 常用 (to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)