reappearance - 英語から日本語への翻訳


reappearance

」の意味 : 再現 [さいげん / saigen]、再出、隔世遺伝、帰着
発音記号 : [riːəˈpɪ(ə)rəns]

辞書項目

名詞

  1. 再現 さいげん saigen 常用 (reemergence, return, revival)
  2. 再出 さいしゅつ saishutsu (re-emergence)
  3. 隔世遺伝 かくせいいでん kakuseiiden genetics (atavism)
  4. 帰着

例文

離脱後の再出現


the reappearance of the sun

— 太陽の再出現

the reappearance of a missing person

— 行方不明者の再出現

the reappearance of symptoms

— 症状の再発

再発


the reappearance of the problem

— 問題の再発

the reappearance of old fears

— 古い恐怖の再現

the reappearance of inflation

— インフレの再燃

関心の復活


the reappearance of interest in the topic

— その話題への関心の再燃

the reappearance of a trend

— 流行の復活

the reappearance of the movement

— 運動の復活

舞台への再登場


the reappearance of the actor

— 俳優の再登場

the reappearance of the star

— スターの復帰

a sudden reappearance on stage

— 舞台への突然の再登場


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)