rear-view mirror - 英語から日本語への翻訳


「

rear-view mirror

」の意味 : バックミラー [bakkumirā]、ルームミラー、反射鏡
発音記号 : [ˈrɪrvjuː ˈmɪrər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. バックミラー bakkumirā
  2. ルームミラー rūmumirā
  3. 反射鏡

例文

自動車の部品、装備


 

rear-view mirror

— バックミラー
 

interior rear-view mirror

— 車内バックミラー
 

exterior rear-view mirror

— 車外バックミラー;外部バックミラー
 

rear-view mirror glass

— バックミラーのガラス
 

rear-view mirror housing

— バックミラーのハウジング
 

rear-view mirror mount

— バックミラーの取り付け部
 

rear-view mirror base

— バックミラーのベース

ミラーの操作、確認


 

check the rear-view mirror

— バックミラーを確認する
 

look in the rear-view mirror

— バックミラーを見る
 

adjust the rear-view mirror

— バックミラーを調整する;バックミラーを調節する
 

glance at the rear-view mirror

— バックミラーを一瞥する;ちらりとバックミラーを見る
 

clean the rear-view mirror

— バックミラーを拭く;バックミラーを掃除する
 

tilt the rear-view mirror

— バックミラーを傾ける

運転時の安全、車線変更


 

use the rear-view mirror before changing lanes

— 車線変更前にバックミラーを確認する
 

check the rear-view mirror when reversing

— 後退時にバックミラーを確認する;バック時にバックミラーを見る
 

keep an eye on the rear-view mirror

— バックミラーに注意を払う;バックミラーで後方を監視する
 

mirror-assisted lane change

— ミラーで後方を確認しながらの車線変更

アクセサリー、取り付け、装置


 

rear-view mirror cover

— バックミラーカバー
 

rear-view mirror camera

— バックミラー内カメラ;バックミラー内のリアカメラ
 

rear-view mirror monitor

— バックミラーモニター;バックミラー内のディスプレイ
 

hanging an air freshener from the rear-view mirror

— バックミラーに芳香剤をぶら下げる
 

rear-view mirror decoration

— バックミラーの装飾

イディオム、比喩的意味、表現


 

leave it in the rear-view mirror

— それを過去に置いてくる;それを(車のミラーに)置き去りにする
 

that's all in the rear-view mirror now

— それはもう過去のことだ;それはもう後ろに置いてきた
 

looking through the rear-view mirror

— バックミラーを通して見る;過去を振り返る
 

rear-view mirror perspective

— バックミラー的な視点

損傷、不具合、問題


 

cracked rear-view mirror

— ひび割れたバックミラー;割れたバックミラーのガラス
 

fogged rear-view mirror

— 曇ったバックミラー
 

loose rear-view mirror

— ぐらついたバックミラー;取り付けが緩いバックミラー
 

broken rear-view mirror mount

— 壊れたバックミラーの取り付け部


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)