reasonable - 英語から日本語への翻訳
「
reasonable
発音記号 : [ˈriːzənəbəl]
辞書項目
形容詞
- 妥当 だとう datō 常用 (valid, proper, right, appropriate)
- 適正 てきせい tekisei 常用 (suitable)
- 合理的 ごうりてき gōriteki 常用 (rational, logical)
- リーズナブル rīzunaburu 常用 (reasonably priced, affordable, fair, appropriate, sensible, sound)
- 正当 せいとう seitō 常用 (just, justifiable, right, due, proper, equitable)
- 穏当 おんとう ontō 常用 (proper, right, appropriate)
- 応分 おうぶん ōbun 常用 (according to one's abilities, appropriate)
- 相応 そうおう sōō 常用 (suitable, appropriate, befitting, becoming, adequate, proper)
- まあまあ māmā 常用 (so-so, passable, not (so) bad)
- 穏やか おだやか odayaka 常用 (moderate, amicable)
連体詞
- 無理からぬ むりからぬ murikaranu (natural)
成句
- 聞き分けのいい ききわけのいい kikiwakenoii (obedient (e.g. child), doing what one is told)
- 理のある りのある rinoaru (justifiable, warranted)
- 無理はない むりはない murihanai (natural, understandable, no wonder)
- 話のわかる はなしのわかる hanashinowakaru (down to earth)
- 話がわかる はなしがわかる hanashigawakaru (down to earth, able to deal with)
- 無理もない むりもない murimonai (natural, understandable, no wonder)
- 無理のない むりのない murinonai (natural, understandable)
- 故なしとしない ゆえなしとしない yuenashitoshinai (understandable, justified, not without reason)
- 無理ない むりない murinai (natural, understandable, no wonder)
- 聞き分けがいい ききわけがいい kikiwakegaii (obedient (e.g. child), doing what one is told)