rebuilding - 英語から日本語への翻訳
「
rebuilding
発音記号 : [riːˈbɪldɪŋ]
辞書項目
名詞
- 再建 さいけん saiken 常用 (reconstruction, rehabilitation)
- 改築 かいちく kaichiku 常用 (structural alteration (of a building), reconstruction, remodelling, remodeling)
- 建て替え たてかえ tatekae (reconstruction, re-erection)
- 再建築 さいけんちく saikenchiku (reconstruction)
- 更生 こうせい kōsei 常用 (rebirth, regeneration, reorganization, recovery, restoration, remaking)
- 復興 ふっこう fukkō 常用 (revival, reconstruction, restoration, recovery, renaissance)
- 再構築 さいこうちく saikōchiku (reconstruction, restructuring)
- 掛け替え かけがえ kakegae (replacement, substitution, changing)
- 建て直し たてなおし tatenaoshi (re-erection)
- 再築 さいちく saichiku (reconstruction)
動詞
- 再構築
- 再建
- リビルド ribirudo
- 建て替え
- 建て直し
- し直す
- 復興
例文
災害後の再建
postwar rebuilding
— 戦後復興rebuilding after the fire
— 火災後の再建rebuilding the city
— 都市の再建rebuilding efforts
— 再建の取り組み建物の改築
building rebuilding
— 建物の改築rebuilding the house
— 家の改築rebuilding work
— 改築工事rebuilding project
— 改築プロジェクト再建と大規模修繕
road rebuilding
— 道路の再建rebuilding of the bridge
— 橋の架け替えfactory rebuilding
— 工場の改修rebuilding program
— 再建プログラム