recall - 英語から日本語への翻訳
「
recall
発音記号 : [ˈriːˌkɒl] US
UK
辞書項目
名詞
- リコール rikōru 常用 (recall (of an elected official), removal of an elected official from office though a petition and popular vote, recall (of a defective product), recall, recalled, glycol)
- 想起 そうき sōki psychology (recall (memory), retrieval, recall, recollection, remembering)
- 召還 しょうかん shōkan (recall (esp. of an envoy or an ambassador), calling someone back, summons (home), recall)
- 再生 さいせい saisei 常用 psychology (recall (memory), retrieval)
- コールバック kōrubakku (recall (of defective products))
- 取り返し とりかえし torikaeshi (recovery, undoing, recall)
- 製品回収 せいひんかいしゅう seihinkaishū (recall (of goods), product recall)
- 再現率 さいげんりつ saigenritsu (recall, recall factor, recall ratio)
- フッキング fukkingu (hook flash (on a telephone), flash, recall)
- 取り消し (cancel, cancellation, undo, revoke, revocation, recall)
動詞
- 思い出す おもいだす omoidasu 常用 (to recall, to remember, to recollect, remember, recall, reminds me)To call back (a situation, event, etc.) to one's mind; to remember; to recollect.
- 呼び返す よびかえす yobikaesu (to call back, to recall, call back, recall)To call back, bring back, or summon (someone) to a specific place, station, etc.
- 思い起す おもいおこす omoiokosu (recall)
- 思い当たる おもいあたる omoiataru 常用 (to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory), to come to mind, to recall (in a flash), to be reminded of, to call to mind, to think of)
- 呼び戻す よびもどす yobimodosu 常用 (to call (someone) back, to recall, to call home, to bring back (memories, etc.), to revive)
- 浮かべる うかべる ukaberu 常用 (to recall, to call to mind, to imagine, to think of)
- 思いつく おもいつく omoitsuku 常用 (to remember, to recall)
- 思う おもう omō 常用 (to recall, to remember)
- 思い起こす おもいおこす omoiokosu 常用 (to recall, to remember)
- 呼び覚ます よびさます yobisamasu (to bring back (e.g. memories), to evoke, to recall)
成句
- 記憶をたどる きおくをたどる kiokuotadoru (to reach back into one's memory, to search one's mind, to recall)
- 見覚えがある みおぼえがある mioboegāru (to recognize, to recall, to recollect, to remember (seeing before))
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)