recidivism - 英語から日本語への翻訳


recidivism

」の意味 : 再犯 [さいはん / saihan]、常習犯、累犯、慣行犯
発音記号 : [rəˈsɪdɪˌvɪzəm]

辞書項目

名詞

  1. 再犯 さいはん saihan (second offense, second offence, reoffending)
  2. 常習犯 じょうしゅうはん jōshūhan (habitual criminal activity)
  3. 累犯 るいはん ruihan (repeated offense, repeated offence)
  4. 慣行犯 かんこうはん kankōhan (habitual criminal activity)

例文

法的文脈、裁判上の表現


recidivism rate

— 再犯率

recidivism rate among offenders

— 犯罪者間の再犯率

habitual recidivism

— 常習再犯

recidivism clause

— 再犯条項

recidivism sentence

— 再犯に対する量刑

予防、更正、介入プログラム


recidivism reduction programs

— 再犯低減プログラム

recidivism prevention strategies

— 再犯防止戦略

community-based recidivism programs

— 地域密着型再犯防止プログラム

reduce recidivism

— 再犯を減らす

リスク評価、予測、ツール


recidivism risk assessment

— 再犯リスク評価

predict recidivism

— 再犯を予測する

recidivism predictor

— 再犯予測因子

recidivism probability

— 再犯確率

研究、統計、報告


recidivism study

— 再犯研究

longitudinal recidivism analysis

— 再犯の縦断的分析

recidivism rate trends

— 再犯率の傾向

meta-analysis of recidivism

— 再犯に関するメタ分析

特定の文脈、犯罪類型、集団


juvenile recidivism

— 少年の再犯

drug-related recidivism

— 薬物関連の再犯

domestic-violence recidivism

— 家庭内暴力における再犯

violent recidivism

— 暴力再犯

政策、社会、経済的影響


recidivism prevention policy

— 再犯防止政策

costs of recidivism

— 再犯のコスト

public perception of recidivism

— 再犯に対する世論

media coverage of recidivism

— 再犯のメディア報道


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)