recitation - 英語から日本語への翻訳
「
recitation
発音記号 : [ˌresəˈteɪʃən]
辞書項目
名詞
- 暗唱 あんしょう anshō (reciting from memory)
- 朗読 ろうどく rōdoku 常用 (reading aloud)
- 朗詠 ろうえい rōei 常用
- 吟詠 ぎんえい gin'ei (chanting, singing)
- 朗唱 ろうしょう rōshō (chant)
- レシテーション reshitēshon
- 吟唱 ぎんしょう ginshō (recital, chant(ing))
- 読誦 どくじゅ dokuju (reading aloud, intoning)
- 朗吟 ろうぎん rōgin (singing)
- 口誦 こうしょう kōshō
例文
宗教的読誦・朗誦
scripture recitation
— 経典の暗唱recitation of the Quran
— コーランの朗誦recitation of prayers
— 祈りの朗誦; 祈りの唱和liturgical recitation
— 典礼上の朗誦詩の朗誦
poetry recitation
— 詩の朗誦recitation of a poem
— 詩の暗唱memorized recitation
— 暗唱による朗誦; 暗誦recitation contest
— 朗誦コンテストdramatic recitation
— 劇的朗誦学習のための朗誦・演習
recitation session
— 演習セッション; 講義の復習クラスrecitation section
— 少人数の演習; 実習クラスrecitation class
— 演習; 音読の授業oral recitation
— 口頭発表; 口頭での暗唱公開朗誦・朗読会
public recitation
— 公開朗誦; 朗読会recitation performance
— 朗誦演技; 朗誦パフォーマンスrecitation repertoire
— 朗誦レパートリーrecitation skills
— 朗誦技術; 音読のスキルrecitation training
— 朗誦訓練; 朗誦者養成暗唱と反復
recitation from memory
— 暗唱による朗誦; 暗誦daily recitation
— 毎日の暗唱; 毎日の暗誦recitation drill
— 口頭暗唱の練習; 音読トレーニングmantra recitation
— マントラの暗唱; マントラの唱和