recognize - 英語から日本語への翻訳


recognize

」の意味 : 認める [みとめる / mitomeru]、見分ける、見覚える、認識する、認識
発音記号 : [ˈrekəgˌnaɪz]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 認める みとめる mitomeru 常用 (to recognize, to recognise, to observe, to notice, acknowledge, recognize)to acknowledge as something
  2. 見分ける みわける miwakeru 常用 (to distinguish, to recognize, to recognise, to tell apart, to differentiate, distinguish)
  3. 見覚える みおぼえる mioboeru (to remember, to recollect, to recognize, to recognise, remember, recollect)
  4. 認識する にんしきする ninshikisuru
  5. 認識 にんしきする ninshikisuru (recognize, recognition, aware, perception, realize, perceived)
  6. 買う かう kau 常用 (to value (highly), to think highly of, to have a high opinion of, to appreciate, to recognize)
  7. 労る いたわる itawaru 常用 (to appreciate, to recognize (someone's efforts), to reward for)
  8. 聞き分ける ききわける kikiwakeru (to recognize (by sound), to identify, to differentiate (voices, sounds, etc.), to distinguish, to tell (the difference) by hearing, to hear the difference (between))
  9. 見知る みしる mishiru (to recognise, to recognize, to know by sight, to become acquainted with)
  10. 目する もくする mokusuru (to regard (as), to recognize (as), to see as, to consider)

成句

  1. 見分けがつく みわけがつく miwakegatsuku (to be able to tell apart, to distinguish, to recognize)
  2. 見覚えがある みおぼえがある mioboegāru (to recognize, to recall, to recollect, to remember (seeing before))

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)