recognized - 英語から日本語への翻訳


recognized

」の意味 : 極め付き [きわめつき / kiwametsuki]、押しも押されもせぬ、押しも押されもしない、極めつけ、押しも押されぬ
発音記号 : [ˈrekəgnaɪzd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 認識 (recognize, recognition, recognized, aware, perception, realize)
  2. 認められた (recognized, accepted, perceived, observed, acknowledged, admitted)
  3. 認められ (recognized, admitted, recognised, acknowledged)
  4. 認められて (recognized, permitted, appreciated, admitted, acknowledged)
  5. 認め (admitted, acknowledged, recognized, allowed, appreciate, observed)
  6. 認められる (accepted, appreciated, recognized, admitted, permitted, acknowledged)
  7. 認定 (certification, certified, accreditation, authorized, accredited, authorization)
  8. 認知 (cognitive, recognition, perception, recognized, awareness, acknowledged)
  9. 認めた (admitted, acknowledged, showed, conceded, recognized, appreciated)
  10. 認めて (admitted, acknowledged, recognize, recognized, concede)

形容詞

  1. 極め付き きわめつき kiwametsuki (of established reputation, acknowledged, recognized, acclaimed, notorious)
  2. 極めつけ きわめつけ kiwametsuke (of established reputation, acknowledged, recognized, acclaimed, notorious)
  3. 著名 (famous, renowned, notable, noted, popular, recognized)

成句

  1. 押しも押されもせぬ おしもおされもせぬ oshimōsaremosenu (of established reputation, fully established, (universally) recognized, acknowledged, leading)
  2. 押しも押されもしない おしもおされもしない oshimōsaremoshinai (of established reputation, fully established, (universally) recognized, acknowledged, leading)
  3. 押しも押されぬ おしもおされぬ oshimōsarenu (of established reputation, fully established, (universally) recognized, acknowledged, leading)
  4. 名の知れた なのしれた nanoshireta (well-known, famous, noted, popular, recognized)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)