recommendation - 英語から日本語への翻訳
「
recommendation
辞書項目
名詞
- 勧告 かんこく kankoku 常用 (advice, counsel, remonstrance)
- 推薦 すいせん suisen 常用 (referral, endorsement)
- 推奨 すいしょう suishō 常用 (endorsement)
- 勧め すすめ susume 常用 (advice, suggestion, encouragement)
- 他薦 たせん tasen 常用
- 提言 ていげん teigen 常用 (proposal, motion)
- 薦挙 せんきょ senkyo
- 推挙 すいきょ suikyo (nomination)
- 建策 けんさく kensaku (making a plan, suggestion)
- お勧め おすすめ osusume (advice, suggestion, encouragement)
例文
一般的な勧告または行動
recommendation for action
— 行動への勧告; 行動に関する勧告recommendation for improvement
— 改善のための勧告recommendation for future work
— 今後の作業への勧告; 今後の作業に関する勧告general recommendation
— 一般的な勧告strong recommendation
— 強い勧告weak recommendation
— 弱い勧告推薦状または専門的な推薦
letter of recommendation
— 推薦状; 推薦の手紙academic recommendation
— 学術的な推薦; 教育機関からの推薦professional recommendation
— 専門的な推薦; 仕事に関する推薦personal recommendation
— 個人的な推薦; 知人からの推薦医学的な勧告または健康
medical recommendation
— 医学的な勧告; 医師の勧告treatment recommendation
— 治療に関する勧告dietary recommendation
— 食事に関する勧告; 食事療法の勧告follow medical recommendation
— 医学的な勧告に従う; 医師の勧告を実行する技術的な勧告または推薦システム
recommendation system
— 推薦システムrecommendation algorithm
— 推薦アルゴリズムrecommendation engine
— 推薦エンジンproduct recommendation
— 商品の推薦; 商品の選定personalized recommendation
— パーソナライズされた推薦; 個別の推薦評価と勧告への対応
give a recommendation
— 勧告をする; 推薦を出すmake a recommendation
— 勧告を行うfollow a recommendation
— 勧告に従う; 勧告を実行するaccept a recommendation
— 勧告を受け入れるreject a recommendation
— 勧告を拒否する報告書、結論、または公式の勧告
recommendation report
— 勧告付きの報告書; 勧告報告書policy recommendation
— 政策に関する勧告; 組織の政策に関する勧告safety recommendation
— 安全に関する勧告; 安全対策科学的な勧告または今後の研究
recommendation for further research
— 今後の研究のための勧告; 今後の研究に関する勧告research recommendation
— 研究に関する勧告; 研究的な勧告