rector - 英語から日本語への翻訳


「

rector

」の意味 : 院長 [いんちょう / inchō]、学園長、レクター、学長、司祭
発音記号 : [ˈrektər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 院長 いんちょう inchō 常用 (director (of a hospital, institution, academy, etc.), superintendent)
  2. 学園長 がくえんちょう gakuenchō (headmaster, principal, dean, provost)
  3. 学長
  4. 司祭

例文

アカデミーまたは大学


 

rector of the university

— 大学の学長
 

acting rector

— 学長代行; 臨時学長
 

vice rector for research

— 研究担当副学長
 

deputy rector for academic affairs

— 教務担当副学長
 

rector's decree

— 学長令
 

election of the rector

— 学長選挙
 

candidate for rector

— 学長候補
 

term of the rector

— 学長の任期

教会または宗教


 

rector of the parish

— 教会の牧師; 教会の責任者
 

parish rector

— 教区牧師
 

assistant rector

— 牧師補佐; 主任司祭補佐
 

rector's sermon

— 牧師の説教
 

rector of the cathedral

— 大聖堂の牧師

公式の称号または呼称


 

honorary rector

— 名誉学長
 

rector emeritus

— 名誉学長; 退任学長
 

rector elect

— 次期学長; 当選学長
 

the rector himself

— 学長自身; 牧師自身

職務または行動


 

appoint a rector

— 学長を任命する
 

dismiss the rector

— 学長を解任する; 学長を罷免する
 

elect the rector

— 学長を選出する; 学長を選ぶ
 

meet with the rector

— 学長と会う; 学長と面会する
 

support the rector's policy

— 学長の方針を支持する

事務所または公邸


 

rector's office

— 学長室; 学長応接室
 

rector's study

— 学長の仕事部屋; 学長執務室
 

rector's residence

— 学長公邸; 学長住居
 

rector's schedule

— 学長のスケジュール; 学長の勤務予定
 

rector's assistant

— 学長補佐


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)