rectum - 英語から日本語への翻訳


「

rectum

」の意味 : 直腸 [ちょくちょう / chokuchō]、テッポウ
発音記号 : [ˈrektəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 直腸 ちょくちょう chokuchō anatomy
  2. テッポウ teppō food, cooking

例文

解剖学、位置


 

rectum wall

— 直腸壁
 

mucosa of the rectum

— 直腸粘膜;直腸の粘膜
 

rectum lumen

— 直腸腔
 

rectum sphincter

— 直腸括約筋
 

upper rectum

— 直腸上部;直腸上3分の1
 

lower rectum

— 直腸下部;直腸下3分の1

疾患、病態


 

rectum cancer

— 直腸がん
 

carcinoma of the rectum

— 直腸癌
 

adenocarcinoma of the rectum

— 直腸腺癌
 

rectum prolapse

— 直腸脱;直腸脱出
 

inflammation of the rectum

— 直腸炎;直腸の炎症
 

abscess of the rectum

— 直腸膿瘍
 

fistula of the rectum

— 直腸瘻;直腸の瘻孔
 

tumor of the rectum

— 直腸腫瘍

診断、検査


 

rectum examination

— 直腸検査;直腸の診察
 

digital examination of the rectum

— 直腸指診;直腸のデジタル検査
 

endoscopy of the rectum

— 直腸内視鏡検査;直腸鏡検査
 

biopsy of the rectum

— 直腸生検
 

imaging of the rectum

— 直腸イメージング;画像診断による直腸検査

手術、処置


 

surgery of the rectum

— 直腸手術;直腸の外科的処置
 

resection of the rectum

— 直腸切除
 

partial resection of the rectum

— 直腸部分切除
 

total excision of the rectum

— 直腸全摘出;直腸全切除
 

anastomosis after resection of the rectum

— 直腸切除後の吻合

臨床症状、徴候


 

bleeding from the rectum

— 直腸出血
 

pain in the rectum

— 直腸痛
 

discharge from the rectum

— 直腸分泌物;直腸の粘液分泌
 

sensation of incomplete evacuation of the rectum

— 直腸の排便不完全感

治療、療法


 

radiation therapy for the rectum

— 直腸放射線療法;直腸への照射
 

chemotherapy for rectum cancer

— 直腸がん化学療法;直腸がんに対する化学療法
 

local treatment of the rectum

— 直腸局所治療;直腸の局所療法
 

topical medication for the rectum

— 直腸用局所薬;直腸への局所適用薬


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)