red tape - 英語から日本語への翻訳


「

red tape

」の意味 : レッドテープ [reddo teepu]、吏臭、繁文縟礼、お役所さんの仕事、役所仕事
発音記号 : [ˈrɛd teɪp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. レッドテープ reddo teepu (red tape)excessive bureaucracy
  2. 吏臭 りしゅう rishū (officialism, red tape)
  3. 繁文縟礼 hanbun jokurei
  4. お役所さんの仕事 o-yakusho-san no shigoto
  5. 役所仕事 やくしょしごと yakushoshigoto (red tape, red-tapism, officialism, bureaucratic bungling)
  6. お役所仕事 おやくしょしごと oyakushoshigoto (bureaucratic routine, red tape)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)