red-light district - 英語から日本語への翻訳


red-light district

」の意味 : 歓楽街 [かんらくがい / kanrakugai]、岡場所、魔街、魔窟、花街
発音記号 : [ˌred ˈlaɪt ˌdɪstrɪkt]

辞書項目

名詞

  1. 歓楽街 かんらくがい kanrakugai 常用 (entertainment district, amusement area, pleasure quarter)
  2. 岡場所 おかばしょ okabasho
  3. 魔街 まがい magai (den of thieves, brothel)
  4. 魔窟 まくつ makutsu (brothel)
  5. 花街 かがい kagai (prostitution quarter, geisha quarter)
  6. 赤線区域 あかせんくいき akasenkuiki
  7. 遊郭 ゆうかく yūkaku
  8. なか naka 常用
  9. 花柳 かりゅう karyū 常用
  10. 悪所 あくしょ akusho (house of ill repute, brothel)

例文

famous red-light district

— 有名な歓楽街

red-light district tour

— 歓楽街ツアー

red-light district map

— 歓楽街の地図

red-light district culture

— 歓楽街の文化

red-light district history

— 歓楽街の歴史

red-light district visitor

— 歓楽街の訪問者

red-light district landmark

— 歓楽街の名所

red-light district establishment

— 歓楽街の施設

red-light district atmosphere

— 歓楽街の雰囲気

red-light district guide

— 歓楽街ガイド


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)