redeemable - 英語から日本語への翻訳


「

redeemable

」の意味 : 償還、換金、回復可能
発音記号 : [rɪˈdiː.mə.bəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 償還
  2. 換金
  3. 回復可能

例文

金融または有価証券


 

redeemable bond

— 償還可能債券; 買戻可能債券
 

redeemable preference shares

— 償還可能優先株; 買戻可能優先株
 

fully redeemable

— 全額償還可能; 全額買戻可能
 

partly redeemable

— 一部償還可能; 一部買戻可能
 

redeemable at par

— 額面償還可能; 額面買戻可能
 

redeemable on demand

— 要求払い償還可能; 要求払い買戻可能
 

redeemable within thirty days

— 三十日以内償還可能; 三十日以内買戻可能

クーポン、バウチャー、またはロイヤリティカード


 

redeemable coupon

— 交換可能クーポン; 償還可能クーポン
 

redeemable voucher

— 交換可能バウチャー; 償還可能バウチャー
 

redeemable gift card

— 利用可能ギフトカード; 償還可能ギフトカード
 

redeemable points

— 交換可能ポイント; 償還可能ポイント
 

redeemable for merchandise

— 商品と交換可能; 商品に交換できる
 

redeemable for cash

— 現金に交換可能; 現金相当額に交換できる

法的または契約上の文言


 

redeemable upon presentation

— 提示時に償還可能; 提示時に買戻可能
 

redeemable after notice

— 通知後に償還可能; 通知後買戻可能
 

non-redeemable

— 非償還可能; 非買戻可能
 

redeemable obligation

— 償還義務; 買戻義務

マーケティングまたはプロモーション


 

redeemable promo code

— 利用可能プロモコード; 償還可能プロモコード
 

redeemable offer

— 利用可能オファー; 実現可能オファー
 

limited-time redeemable

— 期間限定利用可能; 期間限定償還可能

一般的または比喩的意味


 

redeemable act

— 償い得る行い; 罪を贖う行い
 

redeemable quality

— 欠点を補う性質; 印象を和らげる長所
 

easily redeemable

— 容易に修正可能; 容易に償い得る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)